לגמול

לגמול
отплатить

ответить взаимностью
вознаграждать
вознаградить
возмещать
отплачивать
награждать
отучить
оплатить
отучать
отомстить
оплачивать
возместить
выплатить
вознаграждение
компенсация
отвечать
компенсировать
наградить
выплатить
* * *

לגמול

инфинитив/

גָמַל I [לִגמוֹל, גוֹמֵל, יִגמוֹל]

1.воздавать 2.оплачивать

גָמַל חֶסֶד

сделал доброе дело

גָמַל תוֹדָה ל-

отблагодарить кого-л.

————————

לגמול

инфинитив/

גָמַל II [לִגמוֹל, גוֹמֵל, יִגמוֹל]

1.отнимать от груди 2.отучать (от привычки)

גָמלָה הַחלָטָה בְּלִיבּוֹ

у него созрело решение

Иврито-Русский словарь. . 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "לגמול" в других словарях:

  • לגמול לטובה — להחזיר טובה תחת טובה …   אוצר עברית

  • נקם — 1 v. להחזיר נקמה, להתנקם, להיפרע, לשלם, לגמול על רעה, לפרוע חוב, לגאול דם, להשיב כגמולו, להשיב רעה תחת רעה, להעניש, לענוש, להשיב עין תחת עי 2 v. להחזיר נקמה, לנקום, להינקם, להיפרע, לשלם, לגמול על רעה, לפרוע חוב, לגאול דם, להשיב כגמולו, להשיב רעה… …   אוצר עברית

  • בשל — 1 adj. מובשל, מבושל, מרוכך, גמול, מתוק, מתאים לאכילה, טעים; בוגר, שלם, הגיע לבשלו 2 prep. בגלל, משום, מפני ש , משום ש , היות ש , הואיל ו , בגין, עקב, בעקבות, יען כ 3 v. הובא לידי בשלות, הובא לידי הבשלה, הובא למצב של גמילה, הובא לגמר גידולו, הוכן …   אוצר עברית

  • ענש — 1 v. לקבל עונש, להתייסר, להיגמל על מעשה רע, להינקם, לקבל קנס, להיקנס, לקבל גזר דין, לקבל כגמולו, לקבל את המגיע ל 2 v. לתת עונש, לייסר, לגמול, לנקום, להטיל קנס, לקנוס, להעניש, להביא לענישה, לגזור דין, לשלם, להיפרע, להחזיר (למישהו) כגמולו, לתת את… …   אוצר עברית

  • פרע — 1 v. לגרום הפרעה, להטריד, להציק, להרעיש, לבלבל, להוציא מריכוז, להתערב, להפסיק, להיכנס באמצע, לשסע, לשבש, להעכיר, להפר, לקטוע, למנוע, לעכב, להכשיל, לעצור, לא לאפשר, להדאיג; להתפרע, להשתול 2 v. להיות מושב, להיות מסולק, להיות משולם, להיות מוחזר;… …   אוצר עברית

  • גב — 1 v. לבצע תגובה, לפעול, להיות מושפע, לנהוג, להתנהג; לפעול בעקבות , לפעול כנגד, לפעול כתוצאה מגירוי, לגמול, להחזיר, להשיב, לענות, להיענות, לנקו 2 v. לבקש פירעון חוב, לדרוש את המגיע, לתבוע, לקחת (חוב, עדות) , לקבל, לאסוף (כסף, עדויות) 3 v. להיפרע,… …   אוצר עברית

  • הכושי יכול ללכת — מי שמילא את תפקידו ולא זכה לגמול הראוי {{}} …   אוצר עברית

  • הכושי עשה את שלו — מי שמילא את תפקידו ולא זכה לגמול הראוי {{}} …   אוצר עברית

  • הכושי עשה את שלו הכושי יכול ללכת — מי שמילא את תפקידו ולא זכה לגמול הראוי {{}} …   אוצר עברית

  • טב — 1 v. לעשות טוב יותר, לשפר, להשביח, לטייב, לשכלל, להעלות איכות, להעשיר, לקדם, לשפץ, לפתח, לתקן; לעשות כיאות, לעשות בצורה טובה; לעשות טובה, לגמול חסד, לסייע, לעזור, לתמו 2 v. שופר, הושפר, השתפר, הושבח, שוכלל, תוקן, קודם, נעשה טוב יותר, נעשה טוב… …   אוצר עברית

  • יטב — 1 v. היה טוב, היה נעים, היה נוח, היה בסדר, היה שפיר, היה משובח, היה נא 2 v. לשפר, להשביח, לעשות לטוב יותר; לעשות טובה, לגמול חסד; להועיל, לעזור, לסייע; לעשות היט …   אוצר עברית


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»